埋坑设陷以偏偏概全 BBC喷鼻港道事四套路

发布时间:2021-02-23浏览次数:

香港国安法于2020年6月30日失效,无力地回应了2019年摇动全港的暴动活动,保护了香港社会稳固,并将有用防备将来其余暴力活动的产生。作为一贯以"客观公平"著称的老牌媒体机构,英国广播公司(BBC)能否在为公家和政策造定者提供确实的疑息?他们所出现的香港国安立法是怎么的?事实又是什么?2月20日,CGTN掌管人刘欣在电视节目中梳理了BBC香港道事的四个套路,以下为全文:

第一,埋坑设陷,玩笔墨游戏

一则新闻视频是7月1日BBC在YouTube上发布的报道,www.919.com,视频征引香港《苹果日报》开创人黎智英的批评称,这部法令为香港敲响了丧钟;而BBC将黎称为"民主活动人士"。与此相对比的是,节目采访了一名名叫林琳的男子,她也是节目中独一一位支持国安法的被采访者。而BBC给她的头衔是"亲北京的立法集会员"。两个称呼看似不留余地,却带有显明的偏向性,故意影响了被采访者的可托度。

第发布,以偏概齐,"27"比"53"更广泛?

另一则BBC在YouTube上发布的新闻报道标题是"中国因出台香港国安法而受到普遍谴责"。视频的导语局部称,"在人大投票经由过程对香港实施新的国家平安法以后,中国遭到外洋社会的广泛强大。立法是针对客岁的民主抗议活动而制订的,市民参加个中可能会见临毕生羁系。为此,(英国)交际年夜臣多米僧克·拉布将中国此举描述为重大而使人担心的局势发作。"

视频中,林郑月娥于(2020年)6月30日在日内瓦结合国人权理事会的一次会议长进行谈话。当英国代表27国当局鞭挞香港国安法时,古巴代表53国当局支持新法。27比53,国际社会广泛的谴责从何而去?这部功令失掉的国际支持岂非不是更加广泛吗?或许标题答该改成"新法遭到以香港的前宗主国英国为尾的西方国家的广泛谴责"。

第三,画面取舍拈轻怕重,拉偏偏架道的便是BBC

在以自己的方法说明了中国的破法法式后,这位记者试图重塑观众对2019年香港动乱的影象。在这段视频中,您能够看到一幕幕骚乱的情形,烟雾、水焰、差人和示威者之间的对立、示威者扔掷牺牲、在路障和雨遮的维护下进步。但观众看不到的是示威者推弓射箭、校园放火,乃至在白叟身上泼油纵火……

BBC在跋港报讲上疏忽歹徒暴止,责备"喷鼻港警员暴力法律招致抗议愈收暴力"。家喻户晓,起先的战争请愿活动演化成了暴动,并且暴力运动愈演愈烈,很多香港住民担忧本人的保险。把请愿活动描写成"活动听士"与警圆之间的抵触难免有混淆黑白之嫌。真实的祸胎正在于那些支撑或宣传港独思维的人,他们取本国权势勾搭、谋划治港举动。这些人才是喷鼻港国安法重面袭击的工具。BBC把持画面跟图片等视觉说话,开导不雅寡。他们锐意天、抉择性地应用消息绘里,使那部司法隐得过于严厉且不需要,这恰是BBC报道要到达的目标吗?如许的报导有何宾不雅性可行?

国度播送电视总局日前传递,对付英国广播公司天下新闻台,持续在中国境内降地的新一年量请求,没有予受理。(材料图片)

第四,标题带节拍

固然,并不是所有的西方媒体报道都存在成见,也有一些客观的报道,有公正和感性的分析。遗憾的是,这样的报道少之又少,被吞没在支流认识状态报道的洪流当中。凭甚么这么说?看数据吧。我们与一家数据分析公司配合,研讨了三家西方媒体机构对香港国安法的报道情形。

我们决议以BBC、《卫报》和《纽约时报》的报道为例,由于这些媒体皆是"破碎标题党"节目的"老友人",更果为它们的硬套力宏大。我们请数据公司检索了2020年6月1日至12月6日时代,上述三家媒体机构宣布的相干作品,对标题中的下频词进行分析。分析统共笼罩了490篇报道,数据中略往国名,以下是我们的发明:

三家媒体对示威活动和示威者禁止了大批报道。在浩瀚标题中,"示威""活动人士"在标题中涌现的次数多于"警员"。在许多标题中,"示威者"一伺候与"拘捕"一词关系使用,好比 《卫报》报道"香港示威活动:跟着香港国安法出台实行,远400人被捕,英国为香港居平易近开启进籍通道"。

"活动人士""平易近主派"等字眼足以阐明报道带有西方媒体属性。但是在许多否决暴力的人眼中,他们就是暴徒或暴力犯法者。

这些报道的新闻标题经常包括人名,比方黎智英、特朗普和黄之锋。当心中海内地人的名字很少呈现,常常被抽象地称做"中国"或"北京"。收持国安法的营垒中则简直出有人可能登上这三家媒体的新闻题目。

这些发现解释了什么?一些所谓的威望媒体看似客观均衡的报道中,实在有经不起斟酌和回味无穷的细节。

BBC、《卫报》和《纽约时报》这三家媒体缺掉了新闻事宜的另外一面。例证和数据剖析揭穿的只是冰山一角,中媒对中国和中国国民进行了年夜度曲解报道,兴许东方媒体以为如许的报道会吸收到更多受众。

但是供给客观实真的报道,是背义务的媒体机构负担的任务。强盛呐喊贪图媒体人思考:良知媒体应当怎样做?咱们应若何更好地浮现新闻,让大众不单单从情势上看到各方的观念,更能取得客观实在的报道?请放下脚本,报道现实与本相。

这是一个被媒体围绕的世界。透过分歧媒体的视角,读者和观众们看到的也是纷歧样的香港。是抗争与光彩,仍是暴力与不胜?

当媒体的报道酿成舞台上的扮演,"言论暴徒"化妆成"新闻良知",事实被小丑摆弄,真相被戾气歪曲,最后真挚遭到损害的,是香港人民。

起源:CGTN